Update ko-kr localization to v2.5

reframework/data/MHR Overlay/languages/ko-kr.json

@@ -5,7 +5,7 @@
         "gold": "금관",
         "mini": "최소",
         "otomo": "동반자",
-        "part_anomaly_core": "Anomaly Core",
+        "part_anomaly_core": "괴이핵",
         "part_break": "파괴",
         "part_sever": "절단",
         "player": "헌터",
@@ -49,10 +49,10 @@
         "ailments": "상태이상",
         "all_UI": "모든 UI",
         "anchor": "기준",
-        "anomaly_cores": "Anomaly Cores",
+        "anomaly_cores": "괴이핵",
-        "anomaly_filter": "Anomaly Core",
+        "anomaly_filter": "괴이핵",
-        "anomaly_health": "Anomaly Core Health",
+        "anomaly_health": "괴이핵 체력",
-        "anomaly_health_percentage": "Anomaly Core Health Percentage",
+        "anomaly_health_percentage": "괴이핵 체력 비율",
         "apply": "적용",
         "assign_new_key": "새 키를 할당",
         "auto_highlight": "자동 타겟 설정",
@@ -61,17 +61,17 @@
         "blast": "폭파",
         "body_parts": "부위",
         "bold": "굵게",
-        "bombs": "Bombs",
+        "bombs": "폭탄",
-        "bottom_left": "좌하단",
+        "bottom_left": "왼쪽 아래",
-        "bottom_right": "우하단",
+        "bottom_right": "오른쪽 아래",
-        "bottom_to_top": "Bottom to Top",
+        "bottom_to_top": "아래에서 위로",
-        "break_anomaly_filter": "Break + Anomaly Core",
+        "break_anomaly_filter": "파괴 + 괴이핵",
         "break_count": "파괴 횟수",
         "break_filter": "파괴",
         "break_health": "파괴 수치",
         "break_health_percentage": "파괴 수치 비율",
         "break_max_count": "최대 파괴 횟수",
-        "break_sever_anomaly_filter": "Break + Sever + Anomaly Core",
+        "break_sever_anomaly_filter": "파괴 + 절단 + 괴이핵",
         "break_sever_filter": "파괴 + 절단",
         "buff_UI": "버프 UI",
         "buildup": "누적치",
@@ -91,8 +91,8 @@
         "creature_name_label": "환경생물 이름 정보",
         "crown": "금관",
         "crown_thresholds": "금관 판정값",
-        "current_state": "Current State",
+        "current_state": "현재 상태",
-        "current_value": "Current Value",
+        "current_value": "현재 값",
         "cutscene": "컷신",
         "damage": "대미지",
         "damage_bar": "대미지 막대",
@@ -100,7 +100,7 @@
         "damage_meter_UI": "대미지 미터 UI",
         "damage_percentage_label": "대미지 비율 정보",
         "damage_value_label": "대미지 값 정보",
-        "default_state": "Default State",
+        "default_state": "기본 상태",
         "delete": "삭제하기",
         "distance": "간격",
         "dps": "DPS",
@@ -112,14 +112,14 @@
         "dynamically_positioned": "유동 위치 UI",
         "enable_for": "표시 대상",
         "enabled": "사용함",
-        "endemic_life": "Endemic Life",
+        "endemic_life": "환경생물",
         "endemic_life_UI": "환경생물 UI",
         "family": "글꼴",
         "farthest": "가장 멀리있는",
         "fight_time": "전투 시간",
-        "fill_direction": "Fill Direction",
+        "fill_direction": "채우는 방향",
         "filter": "필터",
-        "filter_mode": "Filter Mode",
+        "filter_mode": "필터 모드",
         "first": "맨 앞",
         "first_hit": "첫 공격",
         "flinch_count": "경직 횟수",
@@ -129,14 +129,14 @@
         "global_scale_modifier": "전역 크기 배율",
         "global_settings": "전역 설정",
         "health": "체력",
-        "health_anomaly_filter": "Health + Anomaly Core",
+        "health_anomaly_filter": "체력 + 괴이핵",
-        "health_break_anomaly_filter": "Health + Break + Anomaly Core",
+        "health_break_anomaly_filter": "체력 + 파괴 + 괴이핵",
         "health_break_filter": "체력 + 파괴",
-        "health_break_sever_anomaly_filter": "Health + Break + Sever + Anomaly Core",
+        "health_break_sever_anomaly_filter": "체력 + 파괴 + 절단 + 괴이핵",
         "health_break_sever_filter": "체력 + 파괴 + 절단",
         "health_filter": "체력",
         "health_percentage": "체력 비율",
-        "health_sever_anomaly_filter": "Health + Sever + Anomaly Core",
+        "health_sever_anomaly_filter": "체력 + 절단 + 괴이핵",
         "health_sever_filter": "체력 + 절단",
         "height": "높이",
         "hide_ailments_with_zero_buildup": "누적치가 0이면 상태이상 표시 안 함",
@@ -172,11 +172,11 @@
         "in_training_area": "훈련구역 내",
         "include": "포함",
         "inside": "내부",
-        "installations": "Installations",
+        "installations": "설치",
         "italic": "기울임",
         "join_time": "참가 시간",
         "killcam": "처치 영상",
-        "kunai": "Kunai",
+        "kunai": "쿠나이",
         "language": "언어",
         "large_monster_UI": "대형 몬스터 UI",
         "large_monster_dynamic_UI": "대형 몬스터 유동 UI",
@@ -184,7 +184,7 @@
         "large_monster_static_UI": "대형 몬스터 고정 UI",
         "large_monsters": "대형 몬스터",
         "last": "맨 뒤",
-        "left_to_right": "Left to Right",
+        "left_to_right": "왼쪽에서 오른쪽",
         "level": "레벨",
         "level_label": "레벨 정보",
         "loading_quest": "퀘스트 로딩 중",
@@ -195,7 +195,7 @@
         "master_rank": "마스터 랭크",
         "max_distance": "최대 거리",
         "max_monster_updates_per_tick": "틱당 최대 몬스터 갱신 횟수",
-        "max_value": "Max Value",
+        "max_value": "최대값",
         "me": "나",
         "menu_font": "메뉴 글꼴",
         "menu_font_change_disclaimer": "언어 및 메뉴 글꼴 크기를 여러 번 변경하면 비정상 종료가 될 수 있습니다!",
@@ -203,28 +203,28 @@
         "mode": "모드",
         "modifiers": "설정 배율",
         "module_visibility_based_on_game_state": "게임 상태에 따라 모듈 표시",
-        "modules": "UI",
+        "modules": "모듈",
         "monster_can_be_captured": "몬스터 포획 가능",
         "monster_id": "몬스터 ID",
         "monster_name": "몬스터명",
         "monster_name_label": "몬스터명 정보",
-        "monsters": "Monsters",
+        "monsters": "몬스터",
         "my_damage_bar_location": "내 대미지 막대 위치",
         "my_otomos": "내 동반자",
         "myself": "나",
         "name": "이름",
         "name_label": "이름 정보",
-        "new": "새",
+        "new": "새로 만들기",
         "none": "없음",
         "normal": "기본",
         "offset": "오프셋",
         "offset_is_relative_to_parts": "오프셋을 부위 기준으로",
         "opacity_falloff": "투명도 감소",
         "orientation": "방향",
-        "other": "Other",
+        "other": "기타",
         "other_player_otomos": "다른 플레이어 동반자",
         "other_players": "다른 헌터",
-        "otomos": "Buddies",
+        "otomos": "동반자",
         "outline": "외곽선",
         "outside": "외부",
         "part_health": "부위 수치",
@@ -235,7 +235,7 @@
         "player_name_label": "헌터명 정보",
         "player_name_size_limit": "헌터명 크기 제한",
         "player_spacing": "플레이어 간격",
-        "players": "Players",
+        "players": "모든 플레이어",
         "playing_quest": "퀘스트 중",
         "poison": "독",
         "position": "위치",
@@ -251,18 +251,18 @@
         "relative_offset": "상대적 위치 오프셋",
         "rename": "이름 변경",
         "render_highlighted_monster": "주시대상 몬스터 표시",
-        "render_inactive_anomaly_cores": "Render Inactive Anomaly Cores",
+        "render_inactive_anomaly_cores": "비활성화 된 괴이핵 표시",
         "render_not_highlighted_monsters": "주시대상이 아닌 아닌 몬스터 표시",
         "renderer": "렌더링",
         "reset": "리셋",
         "reversed_order": "역순",
         "reward_screen": "보상 화면",
-        "right_alignment_shift": "Right Alignment Shift",
+        "right_alignment_shift": "우측정렬 이동",
-        "right_to_left": "Right to Left",
+        "right_to_left": "오른쪽에서 왼쪽",
         "servant_otomos": "맹우 동반자",
         "servants": "맹우",
         "settings": "설정",
-        "sever_anomaly_filter": "Sever + Anomaly Core",
+        "sever_anomaly_filter": "절단 + 괴이핵",
         "sever_filter": "절단",
         "shadow": "그림자",
         "show_my_otomos_separately": "내 동반자를 따로",
@@ -292,9 +292,9 @@
         "top_buildup": "총 누적치",
         "top_damage": "최고 대미지",
         "top_dps": "최고 DPS",
-        "top_left": "좌상단",
+        "top_left": "왼쪽 위",
-        "top_right": "우상단",
+        "top_right": "오른쪽 위",
-        "top_to_bottom": "Top to Bottom",
+        "top_to_bottom": "위에서 아래",
         "total": "전체",
         "total_buildup": "총 누적치",
         "total_buildup_label": "총 누적치 정보",
@@ -317,7 +317,7 @@
         "visible": "표시함",
         "width": "너비",
         "world_offset": "전역 오프셋",
-        "wyvern_riding": "Wyvern Riding",
+        "wyvern_riding": "용조종",
         "x": "X",
         "y": "Y",
         "z": "Z"