Update ru-ru.json

reframework/data/MHR Overlay/languages/ru-ru.json

@@ -4,8 +4,8 @@
         "buildup": "Накопление",
         "gold": "Золото",
         "mini": "Мини",
-        "part_break": "Break",
+        "part_break": "Повреждение",
-        "part_sever": "Sever",
+        "part_sever": "Отсечение",
         "player": "Игрок",
         "rage": "Ярость:",
         "silver": "Серебро",
@@ -16,11 +16,11 @@
     "ailments": {
         "blast": "Взрыв",
         "dung_bomb": "Навозная бомба",
-        "exhaust": "Истощение",
+        "exhaust": "Усталость",
         "fall_otomo_trap": "Волчья яма спутника",
         "fall_trap": "Волчья яма",
         "fireblight": "Огненная порча",
-        "flash": "Flash",
+        "flash": "Оглушение",
         "iceblight": "Ледяная порча",
         "paralysis": "Паралич",
         "poison": "Отравление",
@@ -56,9 +56,9 @@
         "bottom_left": "Левый нижний угол",
         "bottom_right": "Правй нижний угол",
         "break_count": "Счётчик повреждений",
-        "break_health": "Break Health",
+        "break_health": "Повреждение части",
-        "break_health_percentage": "Break Health Percentage",
+        "break_health_percentage": "Повреждение части в процентах",
-        "break_max_count": "Break Max Count",
+        "break_max_count": "Максимальное кол-во повреждений",
         "buildup": "Накопление",
         "buildup_bar": "Шкала накопления",
         "buildup_bars_are_relative_to": "Шкалы накопления расположены относительно к",
@@ -92,7 +92,7 @@
         "filter": "Фильтр",
         "first": "Первый",
         "first_hit": "Первый удар",
-        "flinch_count": "Кол-во повреждений",
+        "flinch_count": "Кол-во вздрагиваний",
         "foreground": "Передний план",
         "global_position_modifier": "Глобальный модификатор расположения",
         "global_scale_modifier": "Глобальный модификатор размера",
@@ -131,8 +131,8 @@
         "large_monster_static_UI": "Статический интерфейс больших монстров",
         "large_monsters": "Большие монстры",
         "last": "Последний",
-        "loss_health": "Sever Health",
+        "loss_health": "Отсечение части",
-        "loss_health_percentage": "Sever Health Percentage",
+        "loss_health_percentage": "Отсечение части в процентах",
         "max_distance": "Макс. расстояние",
         "max_monster_updates_per_tick": "Макс. кол-во обновлений за тик",
         "me": "Я",
@@ -143,6 +143,7 @@
         "modules": "Модули",
         "monster_can_be_captured": "Монстр может быть схвачен",
         "monster_damage": "Урон от монстров",
+        "monster_id": "Monster ID",
         "monster_name": "Имя монстра",
         "monster_name_label": "Метка имени монстра",
         "my_damage_bar_location": "Позиция моей шкалы урона",
@@ -154,7 +155,7 @@
         "orientation": "Ориентация",
         "other_players": "Другие игроки",
         "otomo_damage": "Урон от отомо",
-        "part_health": "Part Health",
+        "part_health": "Здоровье части",
         "part_name": "Имя части тела",
         "part_name_label": "Метка имени части тела",
         "percentage_label": "Метка процентов",
@@ -227,9 +228,11 @@
     "parts": {
         "abdomen": "Брюхо",
         "arms": "Передние лапы",
+        "arms_mud": "Передние лапы (в грязи)",
         "back": "Спина",
         "back_windsac": "Спина (мешочек)",
         "body": "Тело",
+        "body_mud": "Тело (в грязи)",
         "carapace": "Панцирь",
         "chest_windsac": "Грудь (мешочек)",
         "claw": "Когти",
@@ -241,6 +244,7 @@
         "left_arm_ice": "Передняя лапа Л (во льду)",
         "left_cutwing": "Крыло Л",
         "left_leg": "Задняя лапа Л",
+        "left_leg_mud": "Задняя лапа Л (в грязи)",
         "left_legs": "Левые лапы",
         "left_wing": "Крыло Л",
         "legs": "Задние лапы",
@@ -253,14 +257,17 @@
         "right_arm_ice": "Передняя лапа П (во льду)",
         "right_cutwing": "Крыло П",
         "right_leg": "Задняя лапа П",
+        "right_leg_mud": "Задняя лапа П (в грязи)",
         "right_legs": "Правые лапы",
         "right_wing": "Крыло П",
         "rock": "Камень",
         "spinning": "Вращение",
         "tail": "Хвост",
         "tail_mud": "Хвост (в грязи)",
+        "tail_tip": "Кончик хвоста",
         "tail_windsac": "Хвост (мешочек)",
         "torso": "Торс",
+        "torso_mud": "Торс (в грязи)",
         "upper_back": "Верхняя часть спины",
         "upper_body": "Верхняя часть тела",
         "wings": "Крылья"