Add Proper Unicode Glyph Ranges for Each Language

reframework/autorun/MHR_Overlay/Misc/language.lua

@@ -36,11 +36,47 @@ local package = package;
 
 this.language_folder = "MHR Overlay\\languages\\";
 
+--[[
+	EXAMPLE: 
+	unicode_glyph_ranges = {
+		0x0020, 0x00FF, -- Basic Latin + Latin Supplement
+		0x2000, 0x206F, -- General Punctuation
+		0x3000, 0x30FF, -- CJK Symbols and Punctuations, Hiragana, Katakana
+		0x31F0, 0x31FF, -- Katakana Phonetic Extensions
+		0x4e00, 0x9FAF, -- CJK Ideograms
+		0xFF00, 0xFFEF, -- Half-width characters
+		0
+	},
+]]
+
+--[[
+	EXAMPLE: 
+	unicode_glyph_ranges = {
+		0x0020, 0x00FF, -- Basic Latin + Latin Supplement
+		0x0400, 0x052F, -- Cyrillic
+		0x2000, 0x206F, -- General Punctuation
+		0xFF00, 0xFFEF, -- Half-width characters
+		0
+	},
+]]
+
+--[[
+	EXAMPLE: 
+	unicode_glyph_ranges = {
+		0x0020, 0x00FF, -- Basic Latin + Latin Supplement
+		0x1100, 0x11FF, -- Hangul Jamo
+		0x2000, 0x206F, -- General Punctuation
+		0x3130, 0x318F, -- Hangul Compatibility Jamo
+		0xAC00, 0xD7AF, -- Hangul Syllables
+		0xFF00, 0xFFEF, -- Half-width characters
+		0
+	},
+]]
+
 this.current_language = {};
-
-
 this.default_language = {
-	font_name = "NotoSansKR-Bold.otf",
+	font_name = "",
+	unicode_glyph_ranges = {0},
 	parts = {
 		head = "Head",
 		neck = "Neck",

reframework/autorun/MHR_Overlay/Misc/utils.lua

@@ -215,6 +215,14 @@ function this.number.round(value)
 	return math.floor(value + 0.5);
 end
 
+function this.number.is_odd(value)
+	return value % 2 ~= 0;
+end
+
+function this.number.is_even(value)
+	return value % 2 == 0;
+end
+
 function this.string.trim(str)
 	return str:match("^%s*(.-)%s*$");
 end

reframework/autorun/MHR_Overlay/UI/customization_menu.lua

@@ -62,7 +62,7 @@ local ValueType = ValueType;
 local package = package;
 
 this.font = nil;
-this.font_range = {0x1, 0xFFFF, 0};
+this.full_font_range = {0x1, 0xFFFF, 0};
 this.is_opened = false;
 this.status = "OK";
 
@@ -146,8 +146,22 @@ this.menu_font_changed = false;
 this.config_name_input = "";
 
 function this.reload_font(pop_push)
-	this.font = imgui.load_font(language.current_language.font_name,
-		config.current_config.global_settings.menu_font.size, this.font_range);
+	local cached_language = language.current_language;
+
+	local font_range = cached_language.unicode_glyph_ranges;
+
+	if cached_language.font_name == "" then
+		font_range = nil;
+
+	elseif cached_language.unicode_glyph_ranges == nil
+	or utils.table.is_empty(cached_language.unicode_glyph_ranges)
+	or #cached_language.unicode_glyph_ranges == 1
+	or not utils.number.is_odd(#cached_language.unicode_glyph_ranges) then
+
+		font_range = this.full_font_range;
+	end
+
+	this.font = imgui.load_font(cached_language.font_name, config.current_config.global_settings.menu_font.size, font_range);
 
 	if pop_push then
 		imgui.pop_font();
@@ -321,17 +335,18 @@ function this.draw()
 	imgui.set_next_window_pos(this.window_position, 1 << 3, this.window_pivot);
 	imgui.set_next_window_size(this.window_size, 1 << 3);
 	
+	imgui.push_font(this.font);
+
 	this.is_opened = imgui.begin_window(
 		language.current_language.customization_menu.mod_name .. " v" .. config.current_config.version, this.is_opened,
 		this.window_flags);
 
 	if not this.is_opened then
+		imgui.pop_font();
 		imgui.end_window();
 		return;
 	end
 
-	imgui.push_font(this.font);
-
 	local config_changed = false;
 	local language_changed = false;
 	local modifiers_changed = false;

reframework/data/MHR Overlay/languages/en-us.json

@@ -303,7 +303,7 @@
         "y": "Y",
         "z": "Z"
     },
-    "font_name": "NotoSansKR-Bold.otf",
+    "font_name": "",
     "parts": {
         "abdomen": "Abdomen",
         "amatsu_unknown": "?",
@@ -372,5 +372,8 @@
         "wingclaw": "Wingclaw",
         "wingclaws": "Wingclaws",
         "wings": "Wings"
-    }
+    },
+    "unicode_glyph_ranges": [
+        0
+    ]
 }

reframework/data/MHR Overlay/languages/ja-jp.json

@@ -372,5 +372,20 @@
         "wingclaw": "翼爪",
         "wingclaws": "Wingclaws",
         "wings": "翼"
-    }
+    },
+    "unicode_glyph_ranges": [
+        32,
+        255,
+        8192,
+        8303,
+        12288,
+        12543,
+        12784,
+        12799,
+        19968,
+        40879,
+        65280,
+        65519,
+        0
+    ]
 }

reframework/data/MHR Overlay/languages/ko-kr.json

@@ -372,5 +372,20 @@
         "wingclaw": "날개발톱",
         "wingclaws": "날개발톱",
         "wings": "날개"
-    }
+    },
+    "unicode_glyph_ranges": [
+        32,
+        255,
+        4352,
+        4607,
+        8192,
+        8303,
+        12592,
+        12687,
+        44032,
+        55215,
+        65280,
+        65519,
+        0
+    ]
 }

reframework/data/MHR Overlay/languages/ru-ru.json

@@ -372,5 +372,16 @@
         "wingclaw": "Крыло-коготь",
         "wingclaws": "Крыло-коготь",
         "wings": "Крылья"
-    }
+    },
+    "unicode_glyph_ranges": [
+        32,
+        255,
+        1024,
+        1241,
+        8192,
+        8303,
+        65280,
+        65519,
+        0
+    ]
 }

reframework/data/MHR Overlay/languages/zh-cn.json

@@ -372,5 +372,20 @@
         "wingclaw": "翼爪",
         "wingclaws": "翼爪",
         "wings": "翼"
-    }
+    },
+    "unicode_glyph_ranges": [
+        32,
+        255,
+        8192,
+        8303,
+        12288,
+        12543,
+        12784,
+        12799,
+        19968,
+        40879,
+        65280,
+        65519,
+        0
+    ]
 }

reframework/data/MHR Overlay/languages/zh-tw.json

@@ -372,5 +372,20 @@
         "wingclaw": "翼爪",
         "wingclaws": "翼爪",
         "wings": "翅膀"
-    }
+    },
+    "unicode_glyph_ranges": [
+        32,
+        255,
+        8192,
+        8303,
+        12288,
+        12543,
+        12784,
+        12799,
+        19968,
+        40879,
+        65280,
+        65519,
+        0
+    ]
 }