Fixed player id issues, refactored monster update function, implemented blast, poison and wyvern riding damage

reframework/data/MHR Overlay/languages/zh-tw.json

@@ -17,6 +17,7 @@
         "assign_new_key": "Assign new key",
         "background": "圖形化顯示條的背景底色",
         "bar": "圖形化顯示條",
+        "blast_damage": "Blast Damage",
         "body_parts": "身體部位",
         "bold": "粗體",
         "bomb_damage": "爆破傷害",
@@ -108,6 +109,7 @@
         "player_id": "玩家ID",
         "player_name": "玩家名稱",
         "player_name_label": "玩家名稱",
+        "poison_damage": "Poison Damage",
         "position": "位置",
         "press_any_key": "Press any key...",
         "prioritize_large_monsters": "大型魔物優先",