Update ja-jp.json

reframework/autorun/MHR_Overlay.lua

@@ -53,6 +53,7 @@ local rage_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.rage_customiza
 local body_parts_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.body_parts_customization");
 local ailments_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.ailments_customization");
 local ailment_buildups_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.ailment_buildups_customization");
+local module_visibility_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.module_visibility_customization");
 
 local large_monster_UI_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.large_monster_UI_customization");
 
@@ -107,6 +108,7 @@ rage_customization.init_module();
 body_parts_customization.init_module();
 ailments_customization.init_module();
 ailment_buildups_customization.init_module();
+module_visibility_customization.init_module();
 
 drawing.init_module();
 
@@ -124,157 +126,127 @@ log.info("[MHR Overlay] Loaded.");
 
 ----------------------------LOOP-----------------------------
 -- #region
+
+local function draw_modules(module_visibility_config, flow_state_name)
+	if module_visibility_config.small_monster_UI and config.current_config.small_monster_UI.enabled then
+		local success = pcall(small_monster_UI.draw);
+		if not success then
+			customization_menu.status = string.format("[%s] Small monster drawing function threw an exception", flow_state_name);
+		end
+	end
+
+	local large_monster_UI_config = config.current_config.large_monster_UI;
+
+	local dynamic_enabled = large_monster_UI_config.dynamic.enabled and
+		module_visibility_config.large_monster_dynamic_UI;
+	local static_enabled = large_monster_UI_config.static.enabled and
+		module_visibility_config.large_monster_static_UI;
+	local highlighted_enabled = large_monster_UI_config.highlighted.enabled and
+		module_visibility_config.large_monster_highlighted_UI;
+
+	if dynamic_enabled or static_enabled or highlighted_enabled then
+		local success = pcall(large_monster_UI.draw, dynamic_enabled, static_enabled, highlighted_enabled);
+		if not success then
+			customization_menu.status = string.format("[%s] Large Monster drawing function threw an exception", flow_state_name);
+		end
+	end
+
+	if config.current_config.time_UI.enabled and module_visibility_config.time_UI then
+		local success = pcall(time_UI.draw);
+		if not success then
+			customization_menu.status = string.format("[%s] Time Drawing function threw an exception", flow_state_name);
+		end
+	end
+
+	if config.current_config.damage_meter_UI.enabled and module_visibility_config.damage_meter_UI then
+		local success = pcall(damage_meter_UI.draw);
+		if not success then
+			customization_menu.status = string.format("[%s] Damage Meter drawing function threw an exception", flow_state_name);
+		end
+	end
+
+	if config.current_config.endemic_life_UI.enabled and module_visibility_config.endemic_life_UI then
+		local success = pcall(env_creature_UI.draw);
+		if not success then
+			customization_menu.status = string.format("[%s] Endemic Life drawing function threw an exception", flow_state_name);
+		end
+	end
+end
+
 local function main_loop()
 	customization_menu.status = "OK";
 	singletons.init();
 	screen.update_window_size();
 	player.update_myself_position();
 	quest_status.update_is_online();
-	quest_status.update_is_result_screen();
-	quest_status.update_is_host();
+	quest_status.update_is_quest_host();
 	time.tick();
 
-	--xy = tostring(singletons.quest_manager:call("isPlayQuest")) ..
-	--"\n" .. tostring(singletons.quest_manager:call("isActiveQuest")) ..
-	--"\n" .. tostring(singletons.quest_manager:call("isSingleQuest")) ..
-	--"\n" .. tostring(singletons.quest_manager:call("isStartQuest")) ..
-	--"\n" .. tostring(quest_status.index);
+	--xy = xy .. quest_status.get_flow_state(quest_status.flow_state, true);
 
 	player.update_player_list(quest_status.index >= 2);
-	if quest_status.index < 2 then
-		quest_status.update_is_training_area();
 
-		if quest_status.is_training_area then
-			local dynamic_enabled = config.current_config.large_monster_UI.dynamic.enabled and
-				                        config.current_config.global_settings.module_visibility.training_area
-					                        .large_monster_dynamic_UI;
-			local static_enabled = config.current_config.large_monster_UI.static.enabled and
-				                       config.current_config.global_settings.module_visibility.training_area.large_monster_static_UI;
-			local highlighted_enabled = config.current_config.large_monster_UI.highlighted.enabled and
-				                            config.current_config.global_settings.module_visibility.training_area
-					                            .large_monster_highlighted_UI;
+	if quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.IN_LOBBY then
 
-			if dynamic_enabled or static_enabled or highlighted_enabled then
-				local success = pcall(large_monster_UI.draw, dynamic_enabled, static_enabled, highlighted_enabled);
-				if not success then
-					customization_menu.status = "Large monster drawing function threw an exception";
-				end
-			end
-
-			if config.current_config.damage_meter_UI.enabled and
-				config.current_config.global_settings.module_visibility.training_area.damage_meter_UI then
-				local success = pcall(damage_meter_UI.draw);
-				if not success then
-					customization_menu.status = "Damage meter drawing function threw an exception";
-				end
-			end
-
-			if config.current_config.endemic_life_UI.enabled and
-				config.current_config.global_settings.module_visibility.training_area.endemic_life_UI then
-				local success = pcall(env_creature_UI.draw);
-				if not success then
-					customization_menu.status = "Endemic life drawing function threw an exception";
-				end
-			end
-		end
-	elseif quest_status.is_result_screen then
-		if config.current_config.small_monster_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen.small_monster_UI then
-			local success = pcall(small_monster_UI.draw);
+		if config.current_config.endemic_life_UI.enabled and
+		config.current_config.global_settings.module_visibility.in_lobby.endemic_life_UI then
+			local success = pcall(env_creature_UI.draw);
 			if not success then
-				customization_menu.status = "Small monster drawing function threw an exception";
+				customization_menu.status = "[In Lobby] Endemic life drawing function threw an exception";
 			end
 		end
 
-		local dynamic_enabled = config.current_config.large_monster_UI.dynamic.enabled and
-			                        config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen
-				                        .large_monster_dynamic_UI;
-		local static_enabled = config.current_config.large_monster_UI.static.enabled and
-			                       config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen
-				                       .large_monster_static_UI;
-		local highlighted_enabled = config.current_config.large_monster_UI.highlighted.enabled and
-			                            config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen
-				                            .large_monster_highlighted_UI;
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.IN_TRAINING_AREA then
+
+		local large_monster_UI_config = config.current_config.large_monster_UI;
+		local module_visibility_config = config.current_config.global_settings.module_visibility.in_training_area;
+
+		local dynamic_enabled = large_monster_UI_config.dynamic.enabled and module_visibility_config.large_monster_dynamic_UI;
+		local static_enabled = large_monster_UI_config.static.enabled and module_visibility_config.large_monster_static_UI;
+		local highlighted_enabled = large_monster_UI_config.highlighted.enabled and module_visibility_config.large_monster_highlighted_UI;
 
 		if dynamic_enabled or static_enabled or highlighted_enabled then
 			local success = pcall(large_monster_UI.draw, dynamic_enabled, static_enabled, highlighted_enabled);
 			if not success then
-				customization_menu.status = "Large monster drawing function threw an exception";
+				customization_menu.status = "[In Training Area] Large monster drawing function threw an exception";
 			end
 		end
 
-		if config.current_config.time_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen.time_UI then
-			local success = pcall(time_UI.draw);
-			if not success then
-				customization_menu.status = "Time drawing function threw an exception";
-			end
-		end
-
-		if config.current_config.damage_meter_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen.damage_meter_UI then
+		if config.current_config.damage_meter_UI.enabled and module_visibility_config.damage_meter_UI then
 			local success = pcall(damage_meter_UI.draw);
 			if not success then
-				customization_menu.status = "Damage meter drawing function threw an exception";
+				customization_menu.status = "[In Training Area] Damage meter drawing function threw an exception";
 			end
 		end
 
-		if config.current_config.endemic_life_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_result_screen.endemic_life_UI then
+		if config.current_config.endemic_life_UI.enabled and module_visibility_config.endemic_life_UI then
 			local success = pcall(env_creature_UI.draw);
 			if not success then
-				customization_menu.status = "Endemic life drawing function threw an exception";
-			end
-		end
-	elseif quest_status.index == 2 then
-
-		if config.current_config.small_monster_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest.small_monster_UI then
-			local success = pcall(small_monster_UI.draw);
-			if not success then
-				customization_menu.status = "Small monster drawing function threw an exception";
+				customization_menu.status = "[In Training Area] Endemic life drawing function threw an exception";
 			end
 		end
 
-		local dynamic_enabled = config.current_config.large_monster_UI.dynamic.enabled and
-			                        config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest.large_monster_dynamic_UI;
-		local static_enabled = config.current_config.large_monster_UI.static.enabled and
-			                       config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest.large_monster_static_UI;
-		local highlighted_enabled = config.current_config.large_monster_UI.highlighted.enabled and
-			                            config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest
-				                            .large_monster_highlighted_UI;
-
-		if dynamic_enabled or static_enabled or highlighted_enabled then
-			local success = pcall(large_monster_UI.draw, dynamic_enabled, static_enabled, highlighted_enabled);
-			if not success then
-				customization_menu.status = "Large monster drawing function threw an exception";
-			end
-		end
-
-		if config.current_config.time_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest.time_UI then
-			local success = pcall(time_UI.draw);
-			if not success then
-				customization_menu.status = "Time drawing function threw an exception";
-			end
-		end
-
-		if config.current_config.damage_meter_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest.damage_meter_UI then
-			local success = pcall(damage_meter_UI.draw);
-			if not success then
-				customization_menu.status = "Damage meter drawing function threw an exception";
-			end
-		end
-
-		if config.current_config.endemic_life_UI.enabled and
-			config.current_config.global_settings.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI then
-			local success = pcall(env_creature_UI.draw);
-			if not success then
-				customization_menu.status = "Endemic life drawing function threw an exception";
-			end
-		end
-	end
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.CUTSCENE then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.cutscene, "Cutscene");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.LOADING_QUEST then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.loading_quest, "Loading Quest");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.QUEST_START_ANIMATION then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_start_animation, "Quest Start Animation");
+	elseif quest_status.flow_state >= quest_status.flow_states.PLAYING_QUEST and quest_status.flow_state <= quest_status.flow_states.WYVERN_RIDING_START_ANIMATION then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.playing_quest, "Playing Quest");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.KILLCAM then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.killcam, "Killcam");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.QUEST_END_TIMER then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_end_timer, "Quest End Timer");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.QUEST_END_ANIMATION then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_end_animation, "Quest End Animation");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.QUEST_END_SCREEN then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.quest_end_screen, "Quest End Screen");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.REWARD_SCREEN then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.reward_screen, "Reward Screen");
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.SUMMARY_SCREEN then
+		draw_modules(config.current_config.global_settings.module_visibility.summary_screen, "Summary Screen");
+	end 
 end
 
 -- #endregion
@@ -318,6 +290,35 @@ if debug.enabled then
 	if d2d ~= nil then
 		d2d.register(function()
 		end, function()
+			local is_ready_quest = singletons.quest_manager:call("isReadyQuest");
+			local is_ready_play_quest = singletons.quest_manager:call("isReadyPlayQuest");
+			local is_play_quest = singletons.quest_manager:call("isPlayQuest");
+			local is_stay_quest = singletons.quest_manager:call("isStayQuest");
+			local is_end_wait = singletons.quest_manager:call("isEndWait");
+			local is_active_quest = singletons.quest_manager:call("isActiveQuest");
+			local quest_clear = singletons.quest_manager:call("checkQuestClear");
+			local is_result_demo_play_start = singletons.quest_manager:call("isResultDemoPlayStart");
+			local isResultGuestDrawOff = singletons.quest_manager:call("isResultGuestDrawOff");
+
+			local game_manager = sdk.get_managed_singleton("snow.SnowGameManager");
+			local current_status = game_manager:get_field("_CurrentStatus");
+
+			local demo_camera = sdk.get_managed_singleton("snow.camera.DemoCamera");
+			local is_play_demo = demo_camera:call("IsPlayDemo");
+
+			--[[xy = "\nquest_status.index: " .. tostring(quest_status.index);
+			xy = xy .. "\nis_ready_quest: " .. tostring(is_ready_quest);
+			xy = xy .. "\nis_ready_play_quest: " .. tostring(is_ready_play_quest);
+			xy = xy .. "\nis_play_quest: " .. tostring(is_play_quest);
+			xy = xy .. "\nis_stay_quest: " .. tostring(is_stay_quest);
+			xy = xy .. "\nis_end_wait: " .. tostring(is_end_wait);
+			xy = xy .. "\nis_active_quest: " .. tostring(is_active_quest);
+			xy = xy .. "\nquest_clear: " .. tostring(quest_clear);
+			xy = xy .. "\nis_result_demo_play_start: " .. tostring(is_result_demo_play_start);
+			xy = xy .. "\nisResultGuestDrawOff: " .. tostring(isResultGuestDrawOff);
+			xy = xy .. "\ncurrent_status: " .. tostring(current_status);
+			xy = xy .. "\nis_play_demo: " .. tostring(is_play_demo);--]]
+
 			if xy ~= "" then
 				d2d.text(drawing.font, "xy:\n" .. tostring(xy), 551, 11, 0xFF000000);
 				d2d.text(drawing.font, "xy:\n" .. tostring(xy), 550, 10, 0xFFFFFFFF);
@@ -326,8 +327,8 @@ if debug.enabled then
 	else
 		re.on_frame(function()
 			if xy ~= "" then
-				draw.text("xy:\n" .. tostring(xy), 551, 11, 0xFF000000);
 				draw.text("xy:\n" .. tostring(xy), 550, 10, 0xFFFFFFFF);
+				draw.text("xy:\n" .. tostring(xy), 551, 11, 0xFF000000);	
 			end
 		end);
 	end

reframework/autorun/MHR_Overlay/Damage_Meter/player.lua

@@ -500,8 +500,8 @@ function player.init_UI(_player)
 	local cached_config = config.current_config.damage_meter_UI;
 
 	_player.damage_UI = damage_UI_entity.new(cached_config.damage_bar, cached_config.highlighted_damage_bar,
-		cached_config.player_name_label, cached_config.dps_label, cached_config.master_hunter_rank_label,
-		cached_config.damage_value_label, cached_config.damage_percentage_label, cached_config.cart_count_label);
+	cached_config.player_name_label, cached_config.dps_label, cached_config.master_hunter_rank_label,
+	cached_config.damage_value_label, cached_config.damage_percentage_label, cached_config.cart_count_label);
 end
 
 function player.init_total_UI(_player)

reframework/autorun/MHR_Overlay/Game_Handler/quest_status.lua

@@ -1,4 +1,5 @@
 local quest_status = {};
+
 local singletons;
 local customization_menu;
 local player;
@@ -8,35 +9,235 @@ local damage_meter_UI;
 local time;
 local env_creature;
 
+quest_status.flow_states = {
+	NONE = 0,
+	IN_LOBBY = 1,
+	IN_TRAINING_AREA = 2,
+	CUTSCENE = 4,
+	LOADING_QUEST = 8,
+	QUEST_START_ANIMATION = 16,
+	PLAYING_QUEST = 32,
+
+	PLAYER_DEATH_ANIMATION = 64,
+	PLAYER_CART_ANIMATION = 128,
+	FAST_TRAVEL_ANIMATION = 256,
+	WYVERN_RIDING_START_ANIMATION = 512,
+
+	KILLCAM = 1024,
+	QUEST_END_TIMER = 2048,
+	QUEST_END_ANIMATION = 4096,
+	QUEST_END_SCREEN = 8192,
+	REWARD_SCREEN = 16384,
+	SUMMARY_SCREEN = 32768,
+};
+
+quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_states.NONE;
+quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.NONE;
+
 quest_status.index = 0;
 quest_status.is_online = false;
-quest_status.is_host = false;
-quest_status.is_training_area = false;
-quest_status.is_result_screen = false;
-quest_status.is_quest_clear = false;
+quest_status.is_quest_host = false;
 
-local quest_manager_type_definition = sdk.find_type_definition("snow.QuestManager");
-local on_changed_game_status = quest_manager_type_definition:get_method("onChangedGameStatus");
-local get_status_method = quest_manager_type_definition:get_method("getStatus");
-local is_result_demo_play_start_method = quest_manager_type_definition:get_method("isResultDemoPlayStart");
+local quest_manager_type_def = sdk.find_type_definition("snow.QuestManager");
+local on_changed_game_status_method = quest_manager_type_def:get_method("onChangedGameStatus");
+local is_result_demo_play_start_method = quest_manager_type_def:get_method("isResultDemoPlayStart");
+local set_quest_clear_method = quest_manager_type_def:get_method("setQuestClear");
+local set_quest_clear_sub_method = quest_manager_type_def:get_method("setQuestClearSub");
+local set_quest_clear_sub_hyakurui_method = quest_manager_type_def:get_method("setQuestClearSubHyakuryu");
+local set_quest_fail_method = quest_manager_type_def:get_method("setQuestFail");
 
-local set_quest_clear_method = quest_manager_type_definition:get_method("setQuestClear");
-local set_quest_clear_sub_method = quest_manager_type_definition:get_method("setQuestClearSub");
-local set_quest_clear_sub_hyakurui_method = quest_manager_type_definition:get_method("setQuestClearSubHyakuryu");
+local game_manager_type_def = sdk.find_type_definition("snow.SnowGameManager");
+local get_status_method = game_manager_type_def:get_method("getStatus");
 
 local village_area_manager_type_def = sdk.find_type_definition("snow.VillageAreaManager");
 local check_current_area_training_area_method = village_area_manager_type_def:get_method("checkCurrentArea_TrainingArea");
+local fast_travel_method = village_area_manager_type_def:get_method("fastTravel");
 
 local lobby_manager_type_definition = sdk.find_type_definition("snow.LobbyManager");
 local is_quest_online_method = lobby_manager_type_definition:get_method("IsQuestOnline");
 local is_quest_host_method = lobby_manager_type_definition:get_method("isQuestHost");
 
+local is_play_quest_method = quest_manager_type_def:get_method("isPlayQuest");
+local is_end_wait_method = quest_manager_type_def:get_method("isEndWait");
 
+local demo_camera_type_def = sdk.find_type_definition("snow.camera.DemoCamera");
+local demo_request_activation_method = demo_camera_type_def:get_method("RequestActivation");
+local demo_end_method = demo_camera_type_def:get_method("DemoEnd");
+
+local gui_quest_end_base_type_def = sdk.find_type_definition("snow.gui.GuiQuestEndBase");
+local quest_end_set_state_method = gui_quest_end_base_type_def:get_method("setState");
+
+local gui_result_reward_type_def = sdk.find_type_definition("snow.gui.GuiResultReward");
+local gui_result_reward_do_open_method = gui_result_reward_type_def:get_method("doOpen");
+
+local gui_result_pay_off_type_def = sdk.find_type_definition("snow.gui.GuiResultPayOff");
+local gui_result_pay_off_do_open_method = gui_result_pay_off_type_def:get_method("doOpen");
+
+local unique_event_manager_type_def = sdk.find_type_definition("snow.eventcut.UniqueEventManager");
+local play_event_common_method = unique_event_manager_type_def:get_method("playEventCommon");
+local event_manager_dispose_method = unique_event_manager_type_def:get_method("dispose");
+
+function quest_status.get_flow_state(flow_state, new_line)
+    for key, value in pairs(quest_status.flow_states) do
+		if value == flow_state then
+			if new_line then
+				return "\n" .. tostring(key);
+			else
+				return tostring(key);
+			end
+		end
+	end
+end
+
+--type 2 = quest start
+--type 3 = monster killcam
+--type 5 = end screen
+function quest_status.on_demo_request_activation(request_data_base)
+	if request_data_base == nil then
+		return;
+	end
+
+	if quest_status.index ~= 2 then
+		return;
+	end
+
+	local request_data_type = request_data_base:call("get_Type");
+	if request_data_type == nil then
+		return;
+	end
+
+	-- QUEST_START_ANIMATION
+	if request_data_type == 2 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.QUEST_START_ANIMATION;
+
+	-- KILLCAM
+	elseif request_data_type == 3 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.KILLCAM;
+
+	-- QUEST_END_ANIMATION
+	elseif request_data_type == 5 or request_data_type == 6 or request_data_type == 7 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.QUEST_END_ANIMATION;
+
+	-- PLAYER_DEATH_ANIMATION
+	elseif request_data_type == 8 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.PLAYER_DEATH_ANIMATION;
+
+	-- PLAYER_CART_ANIMATION
+	elseif request_data_type == 9 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.PLAYER_CART_ANIMATION;
+
+	-- FAST_TRAVEL_ANIMATION
+	elseif request_data_type == 10 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+			quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.FAST_TRAVEL_ANIMATION;
+
+	-- WYVERN_RIDING_START_ANIMATION
+	elseif request_data_type == 11 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.WYVERN_RIDING_START_ANIMATION;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_demo_end()
+	if quest_status.index == 2 then
+		if  quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.PLAYER_DEATH_ANIMATION
+		or quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.PLAYER_CART_ANIMATION
+		or quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.FAST_TRAVEL_ANIMATION
+		or quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.WYVERN_RIDING_START_ANIMATION then
+				
+			local next_flow_state = quest_status.previous_flow_state;
+			quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+			quest_status.flow_state = next_flow_state;
+
+		elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.QUEST_START_ANIMATION then
+			
+			quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+			quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.PLAYING_QUEST;	
+
+		elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.KILLCAM then
+			
+			quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+			quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.QUEST_END_TIMER;
+		end
+	end
+end
+
+function quest_status.on_set_quest_clear()
+	if quest_status.index == 2 and quest_status.flow_state ~= quest_status.flow_states.KILLCAM then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.QUEST_END_TIMER;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_quest_end_set_state()
+	if quest_status.index == 2 then	
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.QUEST_END_SCREEN;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_gui_result_reward_do_open()
+	if quest_status.index == 3 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.REWARD_SCREEN;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_gui_result_pay_off_do_open()
+	if quest_status.index == 3 then
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.SUMMARY_SCREEN;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_play_event_common()
+	quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+	quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.CUTSCENE;
+end
+
+function quest_status.on_event_manager_dispose()
+	if quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.CUTSCENE then
+		
+		local next_flow_state = quest_status.previous_flow_state;
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = next_flow_state;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_set_quest_fail()
+	if quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.PLAYER_DEATH_ANIMATION or
+	quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.PLAYER_CART_ANIMATION or
+	quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.FAST_TRAVEL_ANIMATION or
+	quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.WYVERN_RIDING_START_ANIMATION then
+		
+		quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.QUEST_END_ANIMATION;
+	end
+end
+
+function quest_status.on_village_fast_travel(area)
+	if area == nil then
+		return;
+	end
+
+	quest_status.previous_flow_state = quest_status.flow_state;
+	
+	if area == 7 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.IN_TRAINING_AREA;
+	else 
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.IN_LOBBY;
+	end
+end
 
 function quest_status.on_changed_game_status(new_quest_status)
-	if (quest_status.index < 2 and new_quest_status == 2)
-		or new_quest_status < 2 then
+	quest_status.index = new_quest_status;
 
+	if quest_status.index < 3 then
 		player.init();
 		small_monster.init_list();
 		large_monster.init_list();
@@ -47,11 +248,15 @@ function quest_status.on_changed_game_status(new_quest_status)
 		damage_meter_UI.last_displayed_players = {};
 	end
 
-	quest_status.index = new_quest_status;
-end
-
-function quest_status.on_set_quest_clear()
-	quest_status.is_quest_clear = true;
+	if quest_status.index == 0 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.NONE;
+	elseif quest_status.index == 1 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.IN_LOBBY;
+	elseif quest_status.index == 2 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.LOADING_QUEST;
+	elseif quest_status.index == 3 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.SUMMARY_SCREEN;
+	end
 end
 
 function quest_status.init()
@@ -59,16 +264,26 @@ function quest_status.init()
 		return;
 	end
 
-	local new_quest_status = get_status_method:call(singletons.quest_manager);
+	local new_quest_status = get_status_method:call(singletons.game_manager);
 	if new_quest_status == nil then
 		customization_menu.status = "No quest status";
 		return;
 	end
 
 	quest_status.index = new_quest_status;
+	
+	if quest_status.index == 0 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.NONE;
+	elseif quest_status.index == 1 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.IN_LOBBY;
+	elseif quest_status.index == 2 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.PLAYING_QUEST;
+	elseif quest_status.index == 3 then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.SUMMARY_SCREEN;
+	end
+
 	quest_status.update_is_online();
 	quest_status.update_is_training_area();
-	quest_status.update_is_result_screen();
 end
 
 function quest_status.update_is_online()
@@ -88,17 +303,17 @@ function quest_status.update_is_online()
 	quest_status.is_online = is_quest_online;
 end
 
-function quest_status.update_is_host()
+function quest_status.update_is_quest_host()
 	if singletons.lobby_manager == nil then
 		return;
 	end
 
-	local is_host = is_quest_host_method:call(singletons.lobby_manager, true);
-	if is_host == nil then
+	local is_quest_host = is_quest_host_method:call(singletons.lobby_manager, true);
+	if is_quest_host == nil then
 		return;
 	end
 
-	quest_status.is_host = is_host;
+	quest_status.is_quest_host = is_quest_host;
 end
 
 function quest_status.update_is_training_area()
@@ -112,25 +327,9 @@ function quest_status.update_is_training_area()
 		return;
 	end
 
-	if quest_status.is_training_area == true and _is_training_area == false then
-		player.init();
+	if _is_training_area then
+		quest_status.flow_state = quest_status.flow_states.IN_TRAINING_AREA;
 	end
-
-	quest_status.is_training_area = _is_training_area;
-end
-
-function quest_status.update_is_result_screen()
-	if singletons.quest_manager == nil then
-		customization_menu.status = "No quest manager";
-		return;
-	end
-
-	local is_result_demo_play_start = is_result_demo_play_start_method:call(singletons.quest_manager);
-	if is_result_demo_play_start == nil then
-		return;
-	end
-
-	quest_status.is_result_screen = is_result_demo_play_start;
 end
 
 function quest_status.init_module()
@@ -145,7 +344,7 @@ function quest_status.init_module()
 
 	quest_status.init();
 
-	sdk.hook(on_changed_game_status, function(args)
+	sdk.hook(on_changed_game_status_method, function(args)
 		quest_status.on_changed_game_status(sdk.to_int64(args[3]));
 	end, function(retval) return retval; end);
 
@@ -160,6 +359,46 @@ function quest_status.init_module()
 	sdk.hook(set_quest_clear_sub_hyakurui_method, function(args)
 		quest_status.on_set_quest_clear();
 	end, function(retval) return retval; end);
+
+	sdk.hook(demo_request_activation_method, function(args)
+		quest_status.on_demo_request_activation(sdk.to_managed_object(args[3]));
+	end, function(retval) return retval; end);
+		
+	sdk.hook(demo_end_method, function(args)
+		quest_status.on_demo_end();
+	end, function(retval) return retval; end);
+
+	sdk.hook(set_quest_clear_method, function(args)
+		quest_status.on_set_quest_clear();
+	end, function(retval) return retval; end);
+	
+	sdk.hook(quest_end_set_state_method, function(args)
+		quest_status.on_quest_end_set_state();
+	end, function(retval) return retval; end);
+	
+	sdk.hook(gui_result_reward_do_open_method, function(args)
+		quest_status.on_gui_result_reward_do_open();
+	end, function(retval) return retval; end);
+
+	sdk.hook(gui_result_pay_off_do_open_method, function(args)
+		quest_status.on_gui_result_pay_off_do_open();
+	end, function(retval) return retval; end);
+
+	sdk.hook(play_event_common_method, function(args)
+		quest_status.on_play_event_common();
+	end, function(retval) return retval; end);
+	
+	sdk.hook(event_manager_dispose_method, function(args)
+		quest_status.on_event_manager_dispose();
+	end, function(retval) return retval; end);
+	
+	sdk.hook(set_quest_fail_method, function(args)
+		quest_status.on_set_quest_fail();
+	end, function(retval) return retval; end);
+	
+	sdk.hook(fast_travel_method, function(args)
+		quest_status.on_village_fast_travel(sdk.to_int64(args[3]));
+	end, function(retval) return retval; end);
 end
 
 return quest_status;

reframework/autorun/MHR_Overlay/Game_Handler/singletons.lua

@@ -10,6 +10,7 @@ singletons.village_area_manager = nil;
 singletons.gui_manager = nil;
 singletons.game_keyboard = nil;
 singletons.scene_manager = nil;
+singletons.game_manager = nil;
 
 function singletons.init()
 	singletons.init_message_manager();
@@ -22,6 +23,7 @@ function singletons.init()
 	singletons.init_gui_manager();
 	singletons.init_game_keyboard();
 	singletons.init_scene_manager();
+	singletons.init_game_manager();
 end
 
 function singletons.init_message_manager()
@@ -156,6 +158,19 @@ function singletons.init_scene_manager()
 	return singletons.scene_manager;
 end
 
+function singletons.init_game_manager()
+	if singletons.game_manager ~= nil then
+		return;
+	end
+
+	singletons.game_manager = sdk.get_managed_singleton("snow.SnowGameManager");
+	if singletons.game_manager == nil then
+		--log.error("[MHR Overlay] No enemy manager");
+	end
+
+	return singletons.game_manager;
+end
+
 function singletons.init_module()
 	singletons.init();
 end

reframework/autorun/MHR_Overlay/Misc/config.lua

@@ -34,7 +34,39 @@ function config.init()
 			},
 
 			module_visibility = {
-				during_quest = {
+				in_lobby = {
+					endemic_life_UI = false
+				},
+
+				in_training_area = {
+					large_monster_dynamic_UI = true,
+					large_monster_static_UI = true,
+					large_monster_highlighted_UI = true,
+					damage_meter_UI = true,
+					endemic_life_UI = true
+				},
+
+				cutscene = {
+					small_monster_UI = false,
+					large_monster_dynamic_UI = false,
+					large_monster_static_UI = false,
+					large_monster_highlighted_UI = false,
+					time_UI = false,
+					damage_meter_UI = false,
+					endemic_life_UI = false
+				},
+
+				loading_quest = {
+					small_monster_UI = false,
+					large_monster_dynamic_UI = false,
+					large_monster_static_UI = false,
+					large_monster_highlighted_UI = false,
+					time_UI = false,
+					damage_meter_UI = false,
+					endemic_life_UI = false
+				},
+
+				quest_start_animation = {
 					small_monster_UI = true,
 					large_monster_dynamic_UI = true,
 					large_monster_static_UI = true,
@@ -44,7 +76,57 @@ function config.init()
 					endemic_life_UI = true
 				},
 
-				quest_result_screen = {
+				playing_quest = {
+					small_monster_UI = true,
+					large_monster_dynamic_UI = true,
+					large_monster_static_UI = true,
+					large_monster_highlighted_UI = true,
+					time_UI = true,
+					damage_meter_UI = true,
+					endemic_life_UI = true
+				},
+
+				killcam = {
+					small_monster_UI = true,
+					large_monster_dynamic_UI = true,
+					large_monster_static_UI = true,
+					large_monster_highlighted_UI = true,
+					time_UI = true,
+					damage_meter_UI = true,
+					endemic_life_UI = true
+				},
+
+				quest_end_timer = {
+					small_monster_UI = true,
+					large_monster_dynamic_UI = true,
+					large_monster_static_UI = true,
+					large_monster_highlighted_UI = true,
+					time_UI = true,
+					damage_meter_UI = true,
+					endemic_life_UI = true
+				},
+
+				quest_end_animation = {
+					small_monster_UI = false,
+					large_monster_dynamic_UI = false,
+					large_monster_static_UI = false,
+					large_monster_highlighted_UI = false,
+					time_UI = false,
+					damage_meter_UI = false,
+					endemic_life_UI = false
+				},
+
+				quest_end_screen = {
+					small_monster_UI = false,
+					large_monster_dynamic_UI = false,
+					large_monster_static_UI = false,
+					large_monster_highlighted_UI = false,
+					time_UI = false,
+					damage_meter_UI = false,
+					endemic_life_UI = false
+				},
+
+				reward_screen = {
 					small_monster_UI = false,
 					large_monster_dynamic_UI = false,
 					large_monster_static_UI = true,
@@ -54,13 +136,15 @@ function config.init()
 					endemic_life_UI = false
 				},
 
-				training_area = {
-					large_monster_dynamic_UI = true,
+				summary_screen = {
+					small_monster_UI = false,
+					large_monster_dynamic_UI = false,
 					large_monster_static_UI = true,
 					large_monster_highlighted_UI = true,
+					time_UI = true,
 					damage_meter_UI = true,
-					endemic_life_UI = true
-				}
+					endemic_life_UI = false
+				},
 			},
 
 			hotkeys_with_modifiers = {
@@ -221,7 +305,7 @@ function config.init()
 					visibility = true,
 					text = "%.0f/%.0f", -- current_health/max_health
 					offset = {
-						x = 50,
+						x = 32,
 						y = 0
 					},
 					color = 0xFFCCF4E1,

reframework/autorun/MHR_Overlay/Misc/language.lua

@@ -147,10 +147,19 @@ language.default_language = {
 		large_monster_highlighted_UI = "Large Monster Highlighted UI",
 
 		language = "Language",
-		module_visibility_on_different_screens = "Module Visibility on Different Screens",
-		during_quest = "During Quest",
-		quest_result_screen = "Quest Result Screen",
-		training_area = "Training Area",
+		module_visibility_based_on_game_state = "Module Visibility based on Game State",
+		in_lobby = "In Lobby",
+		in_training_area = "In Training Area",
+		cutscene = "Cutscene",
+		loading_quest = "Loading Quest",
+		quest_start_animation = "Quest Start Animation",
+		playing_quest = "Playing Quest",
+		killcam = "Killcam",
+		quest_end_timer = "Quest End Timer",
+		quest_end_animation = "Quest End Animation",
+		quest_end_screen = "Quest End Screen",
+		reward_screen = "Reward Screen",
+		summary_screen = "Summary Screen",
 
 		performance = "Performance",
 

reframework/autorun/MHR_Overlay/UI/Customizations/module_visibility_customization.lua

@@ -0,0 +1,82 @@
+local module_visibility_customization = {};
+
+local table_helpers;
+local config;
+local screen;
+local player;
+local large_monster;
+local small_monster;
+local env_creature;
+local language;
+local part_names;
+local time_UI;
+local keyboard;
+local customization_menu;
+local label_customization;
+local bar_customization;
+
+function module_visibility_customization.draw(cached_config)
+	local changed = false;
+	local config_changed = false;
+
+	changed, cached_config.small_monster_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.small_monster_UI,
+		cached_config.small_monster_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	changed, cached_config.large_monster_dynamic_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.large_monster_dynamic_UI,
+		cached_config.large_monster_dynamic_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	changed, cached_config.large_monster_static_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.large_monster_static_UI,
+		cached_config.large_monster_static_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	changed, cached_config.large_monster_highlighted_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.large_monster_highlighted_UI,
+		cached_config.large_monster_highlighted_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	changed, cached_config.time_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.time_UI,
+		cached_config.time_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	changed, cached_config.damage_meter_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.damage_meter_UI,
+		cached_config.damage_meter_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	changed, cached_config.endemic_life_UI = imgui.checkbox(
+		language.current_language.customization_menu.endemic_life_UI,
+		cached_config.endemic_life_UI);
+
+	config_changed = config_changed or changed;
+
+	return config_changed;
+end
+
+function module_visibility_customization.init_module()
+	table_helpers = require("MHR_Overlay.Misc.table_helpers");
+	language = require("MHR_Overlay.Misc.language");
+	config = require("MHR_Overlay.Misc.config");
+	screen = require("MHR_Overlay.Game_Handler.screen");
+	player = require("MHR_Overlay.Damage_Meter.player");
+	small_monster = require("MHR_Overlay.Monsters.small_monster");
+	large_monster = require("MHR_Overlay.Monsters.large_monster");
+	env_creature = require("MHR_Overlay.Endemic_Life.env_creature");
+	part_names = require("MHR_Overlay.Misc.part_names");
+	time_UI = require("MHR_Overlay.UI.Modules.time_UI");
+	keyboard = require("MHR_Overlay.Game_Handler.keyboard");
+	customization_menu = require("MHR_Overlay.UI.customization_menu");
+end
+
+return module_visibility_customization;

reframework/autorun/MHR_Overlay/UI/Modules/damage_meter_UI.lua

@@ -77,7 +77,7 @@ function damage_meter_UI.draw()
 	local quest_players = {};
 	if damage_meter_UI.freeze_displayed_players and damage_meter_UI.last_displayed_players ~= {} then
 		quest_players = damage_meter_UI.last_displayed_players;
-	elseif quest_status.index < 2 then
+	elseif quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.IN_LOBBY or quest_status.flow_state == quest_status.flow_states.IN_TRAINING_AREA then
 		local player_info_list = hunter_info_field:get_data(singletons.lobby_manager);
 		quest_players = damage_meter_UI.get_players(player_info_list);
 	else

reframework/autorun/MHR_Overlay/UI/Modules/large_monster_UI.lua

@@ -143,6 +143,10 @@ function large_monster_UI.draw_dynamic(displayed_monsters, highlighted_monster,
 			break
 		end
 
+		if monster.id == 549 or monster.id == 25 or monster.id == 2073 then
+			goto continue
+		end
+
 		if monster.dead_or_captured and cached_config.settings.hide_dead_or_captured then
 			goto continue
 		end

reframework/autorun/MHR_Overlay/UI/customization_menu.lua

@@ -23,6 +23,7 @@ local rage_customization;
 local body_parts_customization;
 local ailments_customization;
 local ailment_buildups_customization;
+local module_visibility_customization;
 
 customization_menu.font = nil;
 customization_menu.font_range = {0x1, 0xFFFF, 0};
@@ -759,129 +760,111 @@ function customization_menu.draw_global_settings()
 			imgui.tree_pop();
 		end
 
-		if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.module_visibility_on_different_screens) then
-			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.during_quest) then
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.small_monster_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.small_monster_UI,
-						cached_config.module_visibility.during_quest.small_monster_UI);
+		if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.module_visibility_based_on_game_state) then
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.in_lobby) then
 
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.large_monster_dynamic_UI = imgui.checkbox(
-					language.current_language.customization_menu.large_monster_dynamic_UI,
-					cached_config.module_visibility.during_quest.large_monster_dynamic_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-				imgui.same_line();
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.large_monster_static_UI = imgui.checkbox(
-					language.current_language.customization_menu.large_monster_static_UI,
-					cached_config.module_visibility.during_quest.large_monster_static_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.large_monster_highlighted_UI = imgui.checkbox(
-					language.current_language.customization_menu.large_monster_highlighted_UI,
-					cached_config.module_visibility.during_quest.large_monster_highlighted_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.time_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.time_UI,
-						cached_config.module_visibility.during_quest.time_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-				imgui.same_line();
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.damage_meter_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.damage_meter_UI,
-						cached_config.module_visibility.during_quest.damage_meter_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.endemic_life_UI,
-						cached_config.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI);
+				changed, cached_config.module_visibility.in_lobby.endemic_life_UI = imgui.checkbox(
+					language.current_language.customization_menu.endemic_life_UI,
+					cached_config.module_visibility.in_lobby.endemic_life_UI);
 
 				config_changed = config_changed or changed;
 				imgui.tree_pop();
 			end
 
-			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.quest_result_screen) then
-				changed, cached_config.module_visibility.quest_result_screen.small_monster_UI = imgui.checkbox(
-					language.current_language.customization_menu.small_monster_UI,
-					cached_config.module_visibility.quest_result_screen.small_monster_UI);
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.in_training_area) then
 
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.quest_result_screen.large_monster_dynamic_UI = imgui.checkbox(
+				changed, cached_config.module_visibility.in_training_area.large_monster_dynamic_UI = imgui.checkbox(
 					language.current_language.customization_menu.large_monster_dynamic_UI,
-					cached_config.module_visibility.quest_result_screen.large_monster_dynamic_UI);
+					cached_config.module_visibility.in_training_area.large_monster_dynamic_UI);
 
 				config_changed = config_changed or changed;
-				imgui.same_line();
 
-				changed, cached_config.module_visibility.quest_result_screen.large_monster_static_UI = imgui.checkbox(
+				changed, cached_config.module_visibility.in_training_area.large_monster_static_UI = imgui.checkbox(
 					language.current_language.customization_menu.large_monster_static_UI,
-					cached_config.module_visibility.quest_result_screen.large_monster_static_UI);
+					cached_config.module_visibility.in_training_area.large_monster_static_UI);
 
 				config_changed = config_changed or changed;
 
-				changed, cached_config.module_visibility.quest_result_screen.large_monster_highlighted_UI = imgui.checkbox(
+				changed, cached_config.module_visibility.in_training_area.large_monster_highlighted_UI = imgui.checkbox(
 					language.current_language.customization_menu.large_monster_highlighted_UI,
-					cached_config.module_visibility.quest_result_screen.large_monster_highlighted_UI);
+					cached_config.module_visibility.in_training_area.large_monster_highlighted_UI);
 
 				config_changed = config_changed or changed;
 
-				changed, cached_config.module_visibility.quest_result_screen.time_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.time_UI,
-						cached_config.module_visibility.quest_result_screen.time_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-				imgui.same_line();
-
-				changed, cached_config.module_visibility.quest_result_screen.damage_meter_UI = imgui.checkbox(
+				changed, cached_config.module_visibility.in_training_area.damage_meter_UI = imgui.checkbox(
 					language.current_language.customization_menu.damage_meter_UI,
-					cached_config.module_visibility.quest_result_screen.damage_meter_UI);
+					cached_config.module_visibility.in_training_area.damage_meter_UI);
 
 				config_changed = config_changed or changed;
 
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.endemic_life_UI,
-						cached_config.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI);
+				changed, cached_config.module_visibility.in_training_area.endemic_life_UI = imgui.checkbox(
+					language.current_language.customization_menu.endemic_life_UI,
+					cached_config.module_visibility.in_training_area.endemic_life_UI);
 
 				config_changed = config_changed or changed;
 				imgui.tree_pop();
 			end
 
-			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.training_area) then
-				changed, cached_config.module_visibility.training_area.large_monster_dynamic_UI = imgui.checkbox(
-					language.current_language.customization_menu.large_monster_dynamic_UI,
-					cached_config.module_visibility.training_area.large_monster_dynamic_UI);
-
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.cutscene) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.cutscene);
 				config_changed = config_changed or changed;
-				imgui.same_line();
-
-				changed, cached_config.module_visibility.training_area.large_monster_static_UI = imgui.checkbox(
-					language.current_language.customization_menu.large_monster_static_UI,
-					cached_config.module_visibility.training_area.large_monster_static_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.training_area.damage_meter_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.damage_meter_UI,
-						cached_config.module_visibility.training_area.damage_meter_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-
-				changed, cached_config.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI =
-					imgui.checkbox(language.current_language.customization_menu.endemic_life_UI,
-						cached_config.module_visibility.during_quest.endemic_life_UI);
-
-				config_changed = config_changed or changed;
-
 				imgui.tree_pop();
 			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.loading_quest) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.loading_quest);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.quest_start_animation) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.quest_start_animation);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.playing_quest) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.playing_quest);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.killcam) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.killcam);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.quest_end_timer) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.quest_end_timer);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.quest_end_animation) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.quest_end_animation);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.quest_end_screen) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.quest_end_screen);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.reward_screen) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.reward_screen);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
+			if imgui.tree_node(language.current_language.customization_menu.summary_screen) then
+				changed = module_visibility_customization.draw(cached_config.module_visibility.summary_screen);
+				config_changed = config_changed or changed;
+				imgui.tree_pop();
+			end
+
 			imgui.tree_pop();
 		end
 
@@ -2018,6 +2001,7 @@ function customization_menu.init_module()
 	body_parts_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.body_parts_customization");
 	ailments_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.ailments_customization");
 	ailment_buildups_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.ailment_buildups_customization");
+	module_visibility_customization = require("MHR_Overlay.UI.Customizations.module_visibility_customization");
 
 	customization_menu.init();
 	customization_menu.reload_font(false);

reframework/data/MHR Overlay/languages/en-us.json

@@ -79,6 +79,7 @@
         "creature_name_label": "Creature Name Label",
         "crown": "Crown",
         "crown_thresholds": "Crown Thresholds",
+        "cutscene": "Cutscene",
         "damage": "Damage",
         "damage_bar": "Damage Bar",
         "damage_bars_are_relative_to": "Damage Bars are relative to",
@@ -89,7 +90,6 @@
         "dps": "DPS",
         "dps_label": "DPS Label",
         "dps_mode": "DPS Mode",
-        "during_quest": "During Quest",
         "dynamic_positioning": "Dynamic Positioning",
         "dynamically_positioned": "Dynamically Positioned",
         "enable_for": "Enable for",
@@ -139,11 +139,14 @@
         "hotkeys": "Hotkeys",
         "hunter_rank": "Hunter Rank",
         "hunter_rank_label": "Hunter Rank Label",
+        "in_lobby": "In Lobby",
+        "in_training_area": "In Training Area",
         "include": "Include",
         "inside": "Inside",
         "installation_damage": "Installation Damage",
         "italic": "Italic",
         "join_time": "Join Time",
+        "killcam": "Killcam",
         "kunai_damage": "Kunai Damage",
         "language": "Language",
         "large_monster_UI": "Large Monster UI",
@@ -152,6 +155,7 @@
         "large_monster_static_UI": "Large Monster Static UI",
         "large_monsters": "Large Monsters",
         "last": "Last",
+        "loading_quest": "Loading Quest",
         "loss_health": "Sever Health",
         "loss_health_percentage": "Sever Health Percentage",
         "lowest_health": "Lowest Health",
@@ -165,7 +169,7 @@
         "mod_name": "MHR Overlay",
         "mode": "Mode",
         "modifiers": "Modifiers",
-        "module_visibility_on_different_screens": "Module Visibility on Different Screens",
+        "module_visibility_based_on_game_state": "Module Visibility based on Game State",
         "modules": "Modules",
         "monster_can_be_captured": "Monster can be captured",
         "monster_damage": "Monster Damage",
@@ -195,11 +199,15 @@
         "player_name_label": "Player Name Label",
         "player_name_size_limit": "Player Name Size Limit",
         "player_spacing": "Player Spacing",
+        "playing_quest": "Playing Quest",
         "poison_damage": "Poison Damage",
         "position": "Position",
         "press_any_key": "Press any key...",
         "prioritize_large_monsters": "Large Monsters on High Priority",
-        "quest_result_screen": "Quest Result Screen",
+        "quest_end_animation": "Quest End Animation",
+        "quest_end_screen": "Quest End Screen",
+        "quest_end_timer": "Quest End Timer",
+        "quest_start_animation": "Quest Start Animation",
         "quest_time": "Quest Time",
         "rage": "Rage",
         "reframework_outdated": "Installed REFramework version is outdated. Please, update. Otherwise, MHR Overlay won't work correctly.",
@@ -207,6 +215,7 @@
         "render_highlighted_monster": "Render Highlighted Monster",
         "render_not_highlighted_monsters": "Render Not Highlighted Monsters",
         "reversed_order": "Reversed Order",
+        "reward_screen": "Reward Screen",
         "settings": "Settings",
         "severe_filter": "Severe",
         "shadow": "Shadow",
@@ -223,6 +232,7 @@
         "statically_positioned": "Statically Positioned",
         "status": "Status",
         "style": "Style",
+        "summary_screen": "Summary Screen",
         "text_label": "Text Label",
         "thickness": "Thickness",
         "time_UI": "Time UI",
@@ -245,7 +255,6 @@
         "total_dps_label": "Total DPS Label",
         "tracked_damage_types": "Tracked Damage Types",
         "tracked_monster_types": "Tracked Monster Types",
-        "training_area": "Training Area",
         "type": "Type",
         "value_label": "Value Label",
         "vertical": "Vertical",

reframework/data/MHR Overlay/languages/ja-jp.json

@@ -79,6 +79,7 @@
         "creature_name_label": "モンスターの名前ラベル",
         "crown": "王冠",
         "crown_thresholds": "王冠の閾値",
+        "cutscene": "Cutscene",
         "damage": "ダメージ",
         "damage_bar": "ダメージバー",
         "damage_bars_are_relative_to": "相対的なダメージバー",
@@ -89,7 +90,6 @@
         "dps": "DPS",
         "dps_label": "DPSラベル",
         "dps_mode": "DPS モード",
-        "during_quest": "クエスト中",
         "dynamic_positioning": "動的な場所",
         "dynamically_positioned": "モンスターに追随して表示",
         "enable_for": "有効にする",
@@ -139,11 +139,14 @@
         "hotkeys": "ホットキー",
         "hunter_rank": "ハンターランク",
         "hunter_rank_label": "ハンターランクのラベル",
+        "in_lobby": "In Lobby",
+        "in_training_area": "In Training Area",
         "include": "含める情報",
         "inside": "Inside",
         "installation_damage": "設備のダメージ",
         "italic": "イタリック",
         "join_time": "参加時間",
+        "killcam": "Killcam",
         "kunai_damage": "クナイダメージ",
         "language": "表示言語",
         "large_monster_UI": "大型モンスターUI",
@@ -152,6 +155,7 @@
         "large_monster_static_UI": "大型モンスターのスタティック表示UI",
         "large_monsters": "大型モンスター",
         "last": "最後",
+        "loading_quest": "Loading Quest",
         "loss_health": "尻尾切断までの体力",
         "loss_health_percentage": "尻尾切断までの体力(％)",
         "lowest_health": "Lowest Health",
@@ -165,7 +169,7 @@
         "mod_name": "MHR Overlay",
         "mode": "Mode",
         "modifiers": "全体的な調整",
-        "module_visibility_on_different_screens": "画面ごとの表示設定",
+        "module_visibility_based_on_game_state": "Module Visibility based on Game State",
         "modules": "モジュール",
         "monster_can_be_captured": "捕獲可能なモンスター",
         "monster_damage": "モンスターダメージ",
@@ -195,11 +199,15 @@
         "player_name_label": "プレイヤー名ラベル",
         "player_name_size_limit": "プレイヤー名のサイズ上限",
         "player_spacing": "プレイヤー表示の間隔",
+        "playing_quest": "Playing Quest",
         "poison_damage": "毒ダメージ",
         "position": "位置",
         "press_any_key": "何かボタンを押してください。",
         "prioritize_large_monsters": "大型モンスターを優先する",
-        "quest_result_screen": "クエストクリア画面",
+        "quest_end_animation": "Quest End Animation",
+        "quest_end_screen": "Quest End Screen",
+        "quest_end_timer": "Quest End Timer",
+        "quest_start_animation": "Quest Start Animation",
         "quest_time": "クエスト時間",
         "rage": "怒り値",
         "reframework_outdated": "Installed REFramework version is outdated. Please, update. Otherwise, MHR Overlay won't work correctly.",
@@ -207,6 +215,7 @@
         "render_highlighted_monster": "ハイライトされたモンスターをレンダリング(表示)する",
         "render_not_highlighted_monsters": "ハイライトされていないモンスターをレンダリング（表示）する",
         "reversed_order": "逆順",
+        "reward_screen": "Reward Screen",
         "settings": "設定",
         "severe_filter": "Severe",
         "shadow": "影",
@@ -223,6 +232,7 @@
         "statically_positioned": "モンスター情報の一覧表示",
         "status": "ステータス",
         "style": "Style",
+        "summary_screen": "Summary Screen",
         "text_label": "テキストラベル",
         "thickness": "Thickness",
         "time_UI": "タイムUI",
@@ -245,7 +255,6 @@
         "total_dps_label": "トータルDPSラベル",
         "tracked_damage_types": "ダメージタイプでの追跡",
         "tracked_monster_types": "モンスタータイプでの追跡",
-        "training_area": "修練場",
         "type": "タイプ",
         "value_label": "バリューラベル",
         "vertical": "縦",

reframework/data/MHR Overlay/languages/ko-kr.json

@@ -79,6 +79,7 @@
         "creature_name_label": "환경생물 이름 정보",
         "crown": "금관",
         "crown_thresholds": "금관 판정값",
+        "cutscene": "Cutscene",
         "damage": "대미지",
         "damage_bar": "대미지 바",
         "damage_bars_are_relative_to": "기준으로 대미지 바",
@@ -89,7 +90,6 @@
         "dps": "DPS",
         "dps_label": "DPS 정보",
         "dps_mode": "DPS 모드",
-        "during_quest": "퀘스트 중",
         "dynamic_positioning": "유동 위치",
         "dynamically_positioned": "유동 위치 UI",
         "enable_for": "표시 대상",
@@ -139,11 +139,14 @@
         "hotkeys": "단축키",
         "hunter_rank": "헌터 랭크",
         "hunter_rank_label": "헌터 랭크 정보",
+        "in_lobby": "In Lobby",
+        "in_training_area": "In Training Area",
         "include": "포함",
         "inside": "내부",
         "installation_damage": "설비 대미지",
         "italic": "기울임",
         "join_time": "참가 시간",
+        "killcam": "Killcam",
         "kunai_damage": "쿠나이 대미지",
         "language": "언어",
         "large_monster_UI": "대형 몬스터 UI",
@@ -152,6 +155,7 @@
         "large_monster_static_UI": "대형 몬스터 고정 UI",
         "large_monsters": "대형 몬스터",
         "last": "마지막",
+        "loading_quest": "Loading Quest",
         "loss_health": "절단 수치",
         "loss_health_percentage": "절단 수치 비율",
         "lowest_health": "가장 체력이 낮은",
@@ -165,7 +169,7 @@
         "mod_name": "MHR Overlay",
         "mode": "모드",
         "modifiers": "설정 배율",
-        "module_visibility_on_different_screens": "상황별 UI 표시",
+        "module_visibility_based_on_game_state": "Module Visibility based on Game State",
         "modules": "UI",
         "monster_can_be_captured": "몬스터 포획 가능",
         "monster_damage": "몬스터 대미지",
@@ -195,11 +199,15 @@
         "player_name_label": "헌터명 정보",
         "player_name_size_limit": "헌터명 크기 제한",
         "player_spacing": "플레이어 간격",
+        "playing_quest": "Playing Quest",
         "poison_damage": "독 대미지",
         "position": "위치",
         "press_any_key": "설정할 키를 누르세요...",
         "prioritize_large_monsters": "대형 몬스터를 우선적으로",
-        "quest_result_screen": "퀘스트 결과 화면",
+        "quest_end_animation": "Quest End Animation",
+        "quest_end_screen": "Quest End Screen",
+        "quest_end_timer": "Quest End Timer",
+        "quest_start_animation": "Quest Start Animation",
         "quest_time": "퀘스트 시간",
         "rage": "분노",
         "reframework_outdated": "설치된 REFramework가 구버전입니다. 업데이트 하지 않으면 MHR Overlay가 제대로 동작하지 않을 수 있습니다.",
@@ -207,6 +215,7 @@
         "render_highlighted_monster": "타겟이 된 몬스터 표시",
         "render_not_highlighted_monsters": "타겟이 아닌 몬스터 표시",
         "reversed_order": "역순",
+        "reward_screen": "Reward Screen",
         "settings": "설정",
         "severe_filter": "절단",
         "shadow": "그림자",
@@ -223,6 +232,7 @@
         "statically_positioned": "고정 위치 UI",
         "status": "상태",
         "style": "스타일",
+        "summary_screen": "Summary Screen",
         "text_label": "텍스트 정보",
         "thickness": "두께",
         "time_UI": "시간 UI",
@@ -245,7 +255,6 @@
         "total_dps_label": "총 DPS 정보",
         "tracked_damage_types": "추적할 대미지 종류",
         "tracked_monster_types": "추적할 몬스터 타입",
-        "training_area": "훈련장",
         "type": "순으로",
         "value_label": "값 정보",
         "vertical": "세로",

reframework/data/MHR Overlay/languages/ru-ru.json

@@ -79,6 +79,7 @@
         "creature_name_label": "Метка имени существа",
         "crown": "Корона",
         "crown_thresholds": "Лимиты корон",
+        "cutscene": "Катсцена",
         "damage": "Урон",
         "damage_bar": "Шкала урона",
         "damage_bars_are_relative_to": "Шкалы урона расположены относительно к",
@@ -89,7 +90,6 @@
         "dps": "Урон в секунду",
         "dps_label": "Метка урона в секунду",
         "dps_mode": "Режим урона в секунду",
-        "during_quest": "Во время квеста",
         "dynamic_positioning": "Динамическое позиционирование",
         "dynamically_positioned": "Рассположенный динамично",
         "enable_for": "Показывать для",
@@ -139,11 +139,14 @@
         "hotkeys": "Горячие клавиши",
         "hunter_rank": "Ранг охотника",
         "hunter_rank_label": "Метка ранга охотника",
+        "in_lobby": "В лобби",
+        "in_training_area": "В тренировочной зоне",
         "include": "Элементы",
         "inside": "Внутри",
         "installation_damage": "Урон от установок",
         "italic": "Курсив",
         "join_time": "Время присоединения",
+        "killcam": "Камера смерти",
         "kunai_damage": "Урон от кунаев",
         "language": "Язык",
         "large_monster_UI": "Интерфейс больший монстров",
@@ -152,6 +155,7 @@
         "large_monster_static_UI": "Статический интерфейс больших монстров",
         "large_monsters": "Большие монстры",
         "last": "Последний",
+        "loading_quest": "Загрузка квеста",
         "loss_health": "Отсечение части",
         "loss_health_percentage": "Отсечение части в процентах",
         "lowest_health": "Наименьшее здоровье",
@@ -165,7 +169,7 @@
         "mod_name": "MHR Overlay",
         "mode": "Режим",
         "modifiers": "Модификаторы",
-        "module_visibility_on_different_screens": "Видимость модулей на разных экранах",
+        "module_visibility_based_on_game_state": "Видимость модулей в зависимости от состояния игры",
         "modules": "Модули",
         "monster_can_be_captured": "Монстр может быть схвачен",
         "monster_damage": "Урон от монстров",
@@ -195,11 +199,15 @@
         "player_name_label": "Метка имени игрока",
         "player_name_size_limit": "Ограничить ширину имени игрока",
         "player_spacing": "Расстояние между игроками",
+        "playing_quest": "Во время квеста",
         "poison_damage": "Урон от отравления",
         "position": "Расположение",
         "press_any_key": "Нажмите любую клавишу...",
         "prioritize_large_monsters": "Большие монстры в приоритете",
-        "quest_result_screen": "Экран результатов квеста",
+        "quest_end_animation": "Анимация конца квеста",
+        "quest_end_screen": "Экран конца квеста",
+        "quest_end_timer": "Таймер конца квеста",
+        "quest_start_animation": "Анимация начала квеста",
         "quest_time": "Время квеста",
         "rage": "Ярость",
         "reframework_outdated": "Установленная версия REFramework устарела. Пожалуйста, обновитесь, иначе MHR Overlay будет работать некорректно.",
@@ -207,6 +215,7 @@
         "render_highlighted_monster": "Показывать помеченного монстра",
         "render_not_highlighted_monsters": "Показывать непомеченных монстров",
         "reversed_order": "Обратный порядок",
+        "reward_screen": "Экран наград",
         "settings": "Настройки",
         "severe_filter": "Отсечение",
         "shadow": "Тень",
@@ -223,8 +232,9 @@
         "statically_positioned": "Рассположенный статично",
         "status": "Статус",
         "style": "Стиль",
+        "summary_screen": "Экран Результатов",
         "text_label": "Текстовая метка",
-        "thickness": "Thickness",
+        "thickness": "Толщина",
         "time_UI": "Интерфейс времени",
         "time_label": "Метка времени",
         "time_limit": "Ограничение по времени",
@@ -245,7 +255,6 @@
         "total_dps_label": "Метка общего урона в секунду",
         "tracked_damage_types": "Отслеживаемые типы урона",
         "tracked_monster_types": "Отслеживаемые типы монстров",
-        "training_area": "Тренировочная зона",
         "type": "Тип",
         "value_label": "Метка значений",
         "vertical": "Вертикально",

reframework/data/MHR Overlay/languages/zh-cn.json

@@ -79,6 +79,7 @@
         "creature_name_label": "生物名标签",
         "crown": "皇冠",
         "crown_thresholds": "皇冠阈值",
+        "cutscene": "Cutscene",
         "damage": "伤害",
         "damage_bar": "伤害条",
         "damage_bars_are_relative_to": "伤害条基于",
@@ -89,7 +90,6 @@
         "dps": "DPS",
         "dps_label": "DPS标签",
         "dps_mode": "DPS模式",
-        "during_quest": "任务中",
         "dynamic_positioning": "动态位置",
         "dynamically_positioned": "动态位置",
         "enable_for": "开启",
@@ -139,11 +139,14 @@
         "hotkeys": "热键",
         "hunter_rank": "猎人等級",
         "hunter_rank_label": "猎人等级标签",
+        "in_lobby": "In Lobby",
+        "in_training_area": "In Training Area",
         "include": "包含",
         "inside": "Inside",
         "installation_damage": "设备伤害",
         "italic": "斜体",
         "join_time": "加入时间",
+        "killcam": "Killcam",
         "kunai_damage": "苦无伤害",
         "language": "语言",
         "large_monster_UI": "大型怪物UI",
@@ -152,6 +155,7 @@
         "large_monster_static_UI": "大型怪物固定UI",
         "large_monsters": "大型怪物群",
         "last": "最后",
+        "loading_quest": "Loading Quest",
         "loss_health": "Sever Health",
         "loss_health_percentage": "Sever Health Percentage",
         "lowest_health": "Lowest Health",
@@ -165,7 +169,7 @@
         "mod_name": "MHR Overlay",
         "mode": "Mode",
         "modifiers": "更改项",
-        "module_visibility_on_different_screens": "不同场景中使用的模块",
+        "module_visibility_based_on_game_state": "Module Visibility based on Game State",
         "modules": "模块",
         "monster_can_be_captured": "可捕获的怪物",
         "monster_damage": "怪物伤害",
@@ -195,11 +199,15 @@
         "player_name_label": "玩家名标签",
         "player_name_size_limit": "Player Name Size Limit",
         "player_spacing": "玩家间距",
+        "playing_quest": "Playing Quest",
         "poison_damage": "中毒伤害",
         "position": "位置",
         "press_any_key": "按任意键...",
         "prioritize_large_monsters": "大型怪物优先",
-        "quest_result_screen": "任务结果页",
+        "quest_end_animation": "Quest End Animation",
+        "quest_end_screen": "Quest End Screen",
+        "quest_end_timer": "Quest End Timer",
+        "quest_start_animation": "Quest Start Animation",
         "quest_time": "任务时间",
         "rage": "愤怒",
         "reframework_outdated": "Installed REFramework version is outdated. Please, update. Otherwise, MHR Overlay won't work correctly.",
@@ -207,6 +215,7 @@
         "render_highlighted_monster": "渲染高亮怪物",
         "render_not_highlighted_monsters": "渲染非高亮怪物",
         "reversed_order": "逆向排序",
+        "reward_screen": "Reward Screen",
         "settings": "设定",
         "severe_filter": "Severe",
         "shadow": "阴影",
@@ -223,6 +232,7 @@
         "statically_positioned": "固定位置",
         "status": "状态",
         "style": "Style",
+        "summary_screen": "Summary Screen",
         "text_label": "文字标签",
         "thickness": "Thickness",
         "time_UI": "时间UI",
@@ -245,7 +255,6 @@
         "total_dps_label": "总DPS标签",
         "tracked_damage_types": "跟踪的伤害类型",
         "tracked_monster_types": "跟踪的怪物类型",
-        "training_area": "训练场",
         "type": "类型",
         "value_label": "数字",
         "vertical": "垂直",

reframework/data/MHR Overlay/languages/zh-tw.json

@@ -79,6 +79,7 @@
         "creature_name_label": "環境生物名稱",
         "crown": "皇冠",
         "crown_thresholds": "皇冠的大小判定範圍",
+        "cutscene": "Cutscene",
         "damage": "傷害",
         "damage_bar": "傷害條",
         "damage_bars_are_relative_to": "傷害條基於",
@@ -89,7 +90,6 @@
         "dps": "DPS",
         "dps_label": "DPS文字",
         "dps_mode": "DPS模式",
-        "during_quest": "任務中",
         "dynamic_positioning": "浮動的資訊位置",
         "dynamically_positioned": "浮動的魔物資訊",
         "enable_for": "啟用對象",
@@ -139,11 +139,14 @@
         "hotkeys": "快捷鍵",
         "hunter_rank": "獵人等級",
         "hunter_rank_label": "獵人等級",
+        "in_lobby": "In Lobby",
+        "in_training_area": "In Training Area",
         "include": "細部資訊調整",
         "inside": "內部",
         "installation_damage": "設備傷害",
         "italic": "斜體",
         "join_time": "加入時間",
+        "killcam": "Killcam",
         "kunai_damage": "苦無傷害",
         "language": "語言",
         "large_monster_UI": "大型魔物 UI",
@@ -152,6 +155,7 @@
         "large_monster_static_UI": "大型魔物固定 UI",
         "large_monsters": "大型魔物群",
         "last": "最後",
+        "loading_quest": "Loading Quest",
         "loss_health": "Sever Health",
         "loss_health_percentage": "Sever Health Percentage",
         "lowest_health": "最低血量",
@@ -165,7 +169,7 @@
         "mod_name": "MHR Overlay",
         "mode": "Mode",
         "modifiers": "更改項",
-        "module_visibility_on_different_screens": "不同場景中使用的模組",
+        "module_visibility_based_on_game_state": "Module Visibility based on Game State",
         "modules": "模組",
         "monster_can_be_captured": "可捕獲的魔物",
         "monster_damage": "魔物傷害",
@@ -195,11 +199,15 @@
         "player_name_label": "玩家名稱",
         "player_name_size_limit": "玩家名稱大小限制",
         "player_spacing": "玩家間格",
+        "playing_quest": "Playing Quest",
         "poison_damage": "毒傷害",
         "position": "位置",
         "press_any_key": "輸入任意鍵...",
         "prioritize_large_monsters": "大型魔物優先",
-        "quest_result_screen": "任務結算頁",
+        "quest_end_animation": "Quest End Animation",
+        "quest_end_screen": "Quest End Screen",
+        "quest_end_timer": "Quest End Timer",
+        "quest_start_animation": "Quest Start Animation",
         "quest_time": "任務時間",
         "rage": "憤怒度",
         "reframework_outdated": "已安裝的 REFramework 版本已過期. 麻煩請更新版本, 否則 MHR Overlay 無法正確作用.",
@@ -207,6 +215,7 @@
         "render_highlighted_monster": "渲染目標魔物",
         "render_not_highlighted_monsters": "渲染非目標魔物",
         "reversed_order": "反向排序",
+        "reward_screen": "Reward Screen",
         "settings": "設定",
         "severe_filter": "Severe",
         "shadow": "陰影",
@@ -223,6 +232,7 @@
         "statically_positioned": "固定的魔物資訊",
         "status": "狀態",
         "style": "樣式",
+        "summary_screen": "Summary Screen",
         "text_label": "文字",
         "thickness": "粗細",
         "time_UI": "時間 UI",
@@ -245,7 +255,6 @@
         "total_dps_label": "全體DPS文字",
         "tracked_damage_types": "追蹤的傷害類型",
         "tracked_monster_types": "追蹤的魔物類型",
-        "training_area": "訓練場",
         "type": "類型",
         "value_label": "數字",
         "vertical": "垂直",